Embedded Files
Somos acreditados en el registro Nacional de Traductores e Intérpretes Oficiales de Colombia bajo licencia 549 emitida por la Universidad Nacional de Colombia. Asimismo somos miembros activos de la Asociación Nacional de Traductores e Intérpretes Oficiales de Colombia - ANATI-O.
En el área de traducciones e Interpretación consecutiva poseemos vasta experiencia en distintas áreas de negocios, principalmente y destacando la áreas legales, de negocios y salud.
Algunos ejemplos:
Traducción de español a inglés del reporte de la Evaluación de la Validez de la Prueba de Selección Universitaria PSU en Chile (300 páginas), comisionada por el Ministerio de Educación de Chile;
En Colombia, traducciones de español a inglés para publicación de distintos procedimientos quirúrgicos y su respectivo doblaje para la producción de videos de instrucción;
En el área legal, traducción de documentos de inglés a español relativos a procesos de inmigración para importantes empresas multinacionales de abogados;
En el área de negocios traducimos estados financieros así como manuales de ética corporativa, gestión de calidad, cumplimiento y otros para importantes empresas en el rubro petrolero;
En el área de interpretación consecutiva apoyamos a distintas organizaciones multinacionales en la realización de reuniones y capacitaciones en el área de entretenimiento y producción audiovisual.
Traducimos además:
- español-inglés - inglés-español
- portugués-español - español-portugués
- francés-español - español-francés
y todas sus dependencias...
Report abuse